Obturación de porcelana

Los inlays y onlays cerámicos, conocidos como obturaciones de porcelana, son restauraciones elaboradas fuera del diente y colocadas después en él. Un inlay repone la pérdida de la superficie masticatoria; un onlay también cubre las cúspides debilitadas cuando es necesario. El objetivo es recuperar la función del diente respetando el tejido sano restante.

¿En qué dientes se pueden considerar?

Se estudian el tamaño de la obturación, las paredes restantes, las fisuras, los antecedentes de tratamiento de conductos y las cargas de masticación. En algunos dientes puede bastar un composite directo; otros requieren una cobertura más amplia. La cerámica no se elige solo por su aspecto. También importan la posibilidad de restaurar el diente y unos márgenes que se puedan limpiar. [1] [3]

Preparación y colocación

Tras la preparación dental necesaria, se toma una impresión o un escaneado digital. La restauración se elabora en el laboratorio o con un sistema de fabricación clínica adecuado; por ello, el número de sesiones depende del método utilizado. Antes de colocarla se comprueban el ajuste, el contacto con el diente vecino y la mordida. Se valoran conjuntamente unas condiciones adecuadas de adhesión y la elección del material. [2]

Limitaciones y alternativas

En las restauraciones cerámicas pueden producirse fracturas, separación marginal, sensibilidad o nuevas caries. Puede ser necesario preparar tejido dental sano, un procedimiento irreversible. En algunos casos, la reparación de la obturación existente, una restauración de composite o una corona pueden ser alternativas. En la consulta deben comentarse el beneficio previsto, la pérdida de tejido y las posibles sustituciones. [1] [2]

Mantenimiento y controles

El diente y los márgenes de la restauración deben limpiarse con regularidad. Son importantes la pasta fluorada, el cuidado interdental y los controles establecidos. Pida cita si nota movilidad de la restauración, fractura, dolor al masticar o sensibilidad creciente. La duración varía según la persona y el diente; una restauración cerámica también puede necesitar mantenimiento y reparaciones con el tiempo.

Preguntas frecuentes

¿Una obturación de porcelana y una corona son lo mismo?

No. Un inlay/onlay repone o cubre una parte del diente según la forma de la pérdida y de la zona que se debe proteger. Una corona rodea el diente de forma más extensa.

¿Se puede preparar en una sola cita?

Puede ser posible si se dispone de un sistema de fabricación clínica y de condiciones adecuados. Si hacen falta trabajo de laboratorio o tratamientos adicionales, se planifican varias citas.

Si se elige cerámica, ¿el diente puede volver a tener caries?

El tejido dental natural que rodea la restauración puede sufrir caries. Los cuidados diarios y el control del riesgo de caries continúan después del tratamiento.

Información relacionada: Restauración de composite · ¿Obturación de composite o inlay/onlay cerámico? .

Este contenido tiene fines informativos generales. El diagnóstico, la idoneidad y el plan de tratamiento se determinan individualmente tras la exploración y las pruebas necesarias.

Fuentes

1. NHSBSA — Inlays and Onlays Guidance
2. ADA — Materials for Indirect Restorations
3. FDA — Treatment Options for Dental Caries